بررسی آیپد پرو 2020 اپل

«کامپیوتر بعدی شما، کامپیوتر نیست»؛ با نگاهی به صفحه‌ی آیپد پرو در وب‌سایت اپل، پیش‌از هرچیز دیگری با این عبارت مواجه خواهید شد که در حقیقت اشاره‌ای کنایه‌وار به اختلاف‌نظر بی‌پایان موجود بر سر ماهیت آیپد به‌شمار می‌آید: عده‌ای تبلت گران‌قیمت اپل را جایگزینی مدرن برای لپ‌تاپ‌های امروزی می‌دانند؛ درحالی‌که عده‌ای دیگر چنین جایگاهی برای آن متصور نیستند.

پیش‌تر در بررسی آیپد پرو ۲۰۱۸، این تبلت را محصولی قدرتمند دانستیم که سیستم‌عامل iOS نمی‌تواند تمام پتانسیلش را به‌کار گیرد؛ اما واقعیت آن است که اپل سال گذشته با پرده‌برداری از iPadOS نخستین گام را برای بخشیدن ماهیتی مستقل به آیپد برداشت؛ سیستم‌عاملی که مدیریت پنجره‌ها و وب‌گردی با آیپد را به دنیای دسکتاپ نزدیک‌تر می‌کند. 

اپل امسال نسل چهارم آیپد پرو را با ارتقا بسیار جزئی سخت‌افزار روانه‌ی بازار کرد؛ محصولی که به‌صورت پیش‌فرض با به‌روزرسانی iPadOS 13.4 همراه بود و به‌لطف آن، امکان استفاده از ترک‌پد‌ها را نیز دراختیار کاربر می‌گذاشت؛ قابلیتی‌ که روی کاغذ، آیپد پرو را یک گام دیگر به دنیای لپ‌تاپ‌ها نزدیک‌تر می‌سازد.

آیا آیپد پرو ۲۰۲۰ یک کامپیوتر است؟ آیا این محصول را می‌توان جایگزینی برای لپ‌تاپ‌ها دانست؟ در ادامه با بررسی تک تایمز همراه باشید.

تبلت آیپد پرو ۲۰۲۰ اپل از سوی فروشگاه آی‌تی‌آیتم برای بررسی دراختیار تک تایمز قرار گرفته است.

طراحی و کیفیت ساخت

اپل سال ۲۰۱۸ با الهام‌گرفتن از زبان طراحی مدرن آیفون، آیپد پرو را زیر تیغ جراحی برد و نسل سوم این تبلت را با ظاهری مسحورکننده روانه‌ی بازار کرد. بازطراحی آیپد پرو به مهندسان اپل اجازه داد تا از ابعاد فیزیکی هر دو مدل آیپد پرو بکاهند و حتی بر قطر نمایشگر مدل کوچک‌تر ۰٫۵ اینچ بیافزایند. اپل در زبان طراحی نسل چهارم تبلت محبوبش، صرف‌نظر از جایگزینی دوربین تکی با ماژولی سه‌گانه، هیچ تغییر ظاهری دیگری به‌وجود نیاورد و بهار امسال (۱۸ مارس ۲۰۲۰) با همان زبان طراحی جذاب گذشته پرده برداشت. پس مایه‌ی تعجب نیست که ما در بررسی آیپد پرو ۲۰۲۰، توصیفی مشابه بررسی نسل گذشته را بیاوریم!

با کاهش ضخامت حاشیه‌های اطراف نمایشگر و حذف کلید Home از آیپد پرو، ژست‌های حرکتی آیفون به‌دنیای تبلت‌های اپل نیز راه یافتند و حسگر اثر انگشت نیز جای خود را به ماژول تشخیص چهره‌ی Face ID‌ داد. خوشبختانه با‌توجه‌به ماهیت تبلت‌ها و لزوم وجود اندکی حاشیه اطراف صفحه‌نمایش برای سهولت کار با آن‌ها، از بریدگی نمایشگر در آیپد پرو 2020 خبری نیست و دورتادور صفحه‌نمایش را حاشیه‌ی مشکی و باریکی در انحصار خود دارد. بدین‌ترتیب، کاربر برعکس آنچه هم‌اکنون در دنیای گوشی‌های هوشمند رواج دارد، هیچ مانعی بر سر غوطه‌وری درون محتوای بصری پیش‌رویش نخواهد دید.

ابعاد بزرگ تبلت‌ها باعث می‌شود انتخاب نسبت تصویر صحیح در مرحله‌ی طراحی ازلحاظ ارگونومی و سهولت کار با آن‌ها به امری حیاتی تبدیل شود. درحالی‌که محصولاتی همچون گلکسی تب S7 پلاس و مدیاپد پرو، باتوجه‌به نسبت ۱۶:۱۰ نمایشگرشان، تجربه‌ی کاربری چندان جالبی را در حالت پرتره ارائه نمی‌دهند، نسبت تصویر ۴:۳ آیپد پرو ۲۰۲۰ برای این کاربری ایدئال به‌نظر می‌رسد؛ هرچند که ما نسخه‌ی ۱۱ اینچی آیپد پرو را بسیار ارگونومیک‌تر از نسخه‌ی ۱۲٫۹ اینچی می‌دانیم. نگه‌داری مداوم تبلت ۱۲٫۹ اینچی و ۶۴۱ گرمی اپل در دست، حداقل برای نگارنده‌ی بررسی کمی خسته‌کننده بود. 

تفاوت‌های ظاهری نسل سوم و چهارم آیپد پرو با مدل کلاسیک به نمایشگر کم‌حاشیه‌‌ی آن‌ها محدود نمی‌شود؛ چراکه طراحان اپل لبه‌های انحنادار و تراش‌خورده‌‌ی مدل‌ ۲۰۱۷ را کنار گذاشته و طراحی جدیدی با سطوح تخت و زوایای گونیایی و گوشه‌های گِردتر را روی آیپد پرو 2018 و 2020 اجرا کرده‌اند؛ مؤلفه‌هایی که ظاهر آیفون ۵ را در ذهنمان تداعی می‌کنند. گذشته از زبان طراحی جدید، نسل سوم و چهارم آیپد پرو یک میلی‌متر باریک‌تر از قبل هستند و ضخامتشان تنها ۵٫۹ میلی‌متر است.

گذشته از جذابیت بصری زبان طراحی جدید آیپد پرو، نباید از آسیب‌پذیری احتمالی دستگاه براثر ضخامت ۵٫۹ میلی‌متری‌اش چشم‌پوشی کرد. صرف‌نظر از انتشار ویدئوهایی که خمش ساده و درهم‌شکستن آسان آیپد پرو را نشان می‌دهند، در بررسی آیپد پرو ۲۰۲۰ متوجه شدیم که درست‌مانند نسل سوم، حین استفاده از قلم یا کارکردن با خود تبلت، نمایشگر به‌صورت محسوس به داخل فرومی‌رود.

برای دستگاه قابل‌حملی با نمایشگر بزرگ، قرارگیری کلیدها در محلی بهینه با دسترسی آسان اهمیت فراوانی دارد. خوشبختانه کلید‌های کنترل حجم صدا و On/Off آیپد پرو به‌ترتیب گوشه‌ی بالایی از لبه‌ی راست و گوشه‌ی سمت راست از لبه‌ی بالای دستگاه (در حالت عمودی) را اشغال کرده‌اند و مانند هر دستگاه اپلی دیگری، فشردن آن‌ها بازخورد لذت‌بخشی به‌همراه دارد. بدین‌ترتیب چه در حالت پرتره، چه در حالت افقی، دسترسی به کلیدها مشکل‌ساز نخواهد بود. لبه‌ی سمت راست آیپد پرو علاوه‌بر کلیدهای کنترل صدا، از اتصال مغناطیسی قلم اپل پنسل و درگاه سیم‌کارت (در نسخه‌ی LTE آیپد پرو) میزبانی می‌کند.

اسپیکرهای چهارکاناله‌ی آیپد پرو همانند گذشته، به‌صورت دوبه‌دو در لبه‌ی بالا و پایین آن قرار گرفته‌اند. متأسفانه نوع چینش اسپیکرها به‌گونه‌ای است که حین استفاده از تبلت در حالت افقی، روی دو اسپیکر با دست پوشیده می‌شود. مهندسان کوپرتینو پنج میکروفون را نیز با چینشی دوتایی و سه تکی به‌ترتیب در لبه‌ی بالای آیپد پرو، لبه‌ی سمت چپ، کنار دوربین سلفی و کنار دوربین اصلی آن جای داده‌اند تا در تشخیص صدای محیطی نیز عملکرد مناسبی داشته باشد.

استفاده از سطوح تخت و زوایای گونیایی در نمای پشتی محصول نیز ادامه دارد، این نما تنها قسمتی است که دستگاه را از نسخه‌ی ۲۰۱۸ متمایز می‌سازد؛ جایی‌که دوربین دوگانه، ماژول سه‌بعدی LiDAR و فلش LED چهارگانه‌ای را درون شیشه‌ی مربعی‌شکل و برآمده‌ای، روی سطح خود دارد، درست‌مانند آنچه با خانواده‌ی آیفون ۱۱ / ۱۱ پرو تجربه کرده‌ایم. برآمدگی مجموعه‌ی دوربین آیپد پرو ۲۰۲۰ ضخامت نسبتا زیادی دارد؛ اما به‌لطف ابعاد بزرگ تبلت، استفاده از آن روی میز مشکلی به‌وجود نمی‌آورد. در بخش میانی، سیب گازخورده‌ی دوست‌داشتنی و براق اپل خودنمایی می‌کند و در نیمه‌ی پایینی نیز، می‌توان برند iPad و پین‌های اتصال کیبورد را مشاهده کرد.

سطوح تخت و طراحی مکعبی آیپد پروی نسل سوم و چهارم ارگونومی و راحتی هم‌سطحی را با طراحی انحنادار و لبه‌های تراش‌خورده‌ی نسخه‌ی کلاسیک نمی‌دهند؛ اما زیبایی و جذابیت آن‌ها به‌حدی است که کاملا می‌توان از این موضوع چشم‌پوشی کرد و افت نسبی راحتی کار با آیپد را به‌دست فراموشی سپرد. توجه داشته باشید علاوه‌بر آنکه بدنه‌ی فلزی iPad Pro 12.9 حس فوق‌العاده‌ای به‌ کاربر منتقل می‌کند، برخلاف آیفون‌های شیشه‌ای اپل، دربرابر جذب لک و اثرانگشت مقاومت بسیار بیشتری از خود نشان می‌دهد؛ هرچند که وسعت نمایشگر و استعداد بسیار بالای آن در جذب اثر انگشت، تا حدود زیادی از خوشحالی‌مان می‌کاهد.

درست‌مانند نسل گذشته، اپل آیپد پرو ۲۰۲۰ را نیز تنها در دو رنگ نقره‌ای و خاکستری روانه‌ی بازار می‌کند. درضمن همانند قبل، از گواهی IP برای مقاومت دربرابر آب و گردوغبار خبری نیست؛ بنابراین چنانچه جزو معدود افرادی هستید که توانایی مالی برای خرید این دستگاه گران‌قیمت را دارید، در نگه‌داری از آن باید خیلی دقت کنید.

نمایشگر و اسپیکر

حس اولیه‌ی نمایشگر آیپد پرو ۲۰۲۰ تفاوت بزرگی با آیپد پرو ۲۰۱۸ ندارد و هنوز به همان چشم‌ربایی نسل گذشته است. نمایشگر ۱۲.۹ اینچی آیپد پرو تقریبا ۸۵.۴ درصد بخش جلویی تبلت را پوشانده است و باتوجه‌به نسبت ۴ به ۳ خود مساحت زیادی را ارائه می‌کند؛ همان‌طور که بارها اشاره کردیم این نسبت تصویر شاید بهترین گزینه برای دیدن ویدئو نباشد اما برای طیف وسیعی از کاربری‌ها از جمله طراحی، کتاب‌خوانی، وب‌گردی و … عالی و مناسب است.

اپل هنوز به استفاده‌ی کم‌نقص از پنل IPS LCD در آیپدها پروها ادامه می‌دهد و با قابلیت ProMotion برای به‌روزرسانی تصویر ۱۲۰ هرتزی حسی را در تبلت‌ ارائه می‌کند که پیش از این در کمتر تبلتی مشابه آن را تجربه‌ کرده‌ایم؛ البته سامسونگ نیز با گلکسی تب اس ۷ پلاس با نمایشگر اولد و نرخ‌ به‌روزرسانی ۱۲۰ هرتزی رقیبی تازه نفس محسوب می‌شود. آیپد پرو ۱۲.۹ و ۱۱ قادر به تنظیم خودکار (غیر قابل تغییر توسط کاربر) فرکانس به‌روزرسانی تصویر بین ۲۴ تا ۱۲۰ هرتز است و هرگاه نیاز باشد آن را فعال می‌کند.

تعداد اپلیکیشن‌ها و بازی‌های پشتیبانی‌کننده از نمایشگرهای ۱۲۰ هرتز در حال افزایش است ولی تمام اپلیکیشن‌های اپل به‌صورت پیش‌فرض از این فرکانس پشتیبانی می‌کنند. اسکرول‌های بسیار نرم و حس روان بودن گردش در سیستم‌عامل و همچنین القای حس بازخورد سریع‌تر به لمس کاربر (نرخ ۱۲۰ هرتزی ثبت لمس) تجربه‌ی لذت‌بخشی از کار کردن با تبلت ارائه می‌کند. رزولوشن ۲۷۳۲ در ۲۰۴۸ پیکسل با تراکم ۲۶۴ پیکسل در هر اینچ برای فاصله‌ای متعادل تبلت از چشم کاملا کافی است و تصاویر بسیار شارپ به‌نظر می‌رسند. از نظر زاویه دید آیپد پرو در بین بهترین‌ها قرار می‌گیرد اما رقبای اولد هنوز در این بخش بی‌رقیب هستند.

برخلاف نسل قبل که حالت تنظیم خودکار روشنایی تأثیر در اعداد ثبت شده نداشت شاهد افزایش ۱۵۰ نیتی در این حالت هستیم. روشنایی نمایشگر در زمان استفاده از الگوی ۵۰ و ۱۰۰ درصدی به ترتیب به ۵۶۷ و ۵۷۶ نیت می‌رسد و با گزینه تنظیم خودکار اعداد ۷۲۰ و ۷۳۰ نیت قابل دستیابی هستند که برای یک تبلت با پنل LCD عالی محسوب می‌شود. رنگ مشکی کمی روشن‌تر از نسل گذشته نمایش داده می‌شود اما هنوز الگویی برای دیگر سازندگان محسوب می‌شود. کنتراست عالی ۷۵۷ عملکرد خوب آیپد پرو در این بخش را کامل می‌کند.

درحالی‌که این کنتراست و پشتیبانی از فضای رنگی DCI P3 برای نمایش محتوای HDR مناسب به‌نظر می‌رسد اما خبری از پشتیبانی رسمی از HDR10 و دیگر استانداردها در این نمایشگر نیست. روشنایی حداقل پنل ۲.۶ و در بازه‌ی کسب امتیاز خوب در بررسی ما قرار دارد که در ترکیب با True Tone استفاده از تبلت در فضاهای تاریک را ساده‌تر کرده است. قابلیت True Tone با اندازه‌گیری دمای رنگ نور محیط تصویری با تعادل رنگی عموما گرم‌ ارائه می‌کند تا چشمان شما کمتر دچار خستگی شوند.

اپل اجازه‌ی تغییر فضای رنگی توسط کاربر را نمی‌دهد و فرایند انتخاب فضای رنگی همانند آیفون‌ها به‌صورت خودکار باتوجه‌به محتوا انجام می‌شود؛ به همین دلیل ما قادر به انجام تست‌ها در فضای رنگی گسترده نبودیم. دمای رنگ سفید متعادل و طراوت مناسب رنگ‌ها درکنار کالیبره شدن دقیق با خطای میانگین ۲.۱ در فضای sRGB از جمله ویژگی‌های نمایشگر آیپد پرو محسوب می‌شود. که فعال بودن قابلیت True Tone باعث افزایش خطای نمایش رنگ‌ها می‌شود.

آیپد پرو ۲۰۲۰ همانند نسل‌های گذشته از چهار اسپیکر شامل دو توییتر و دو ووفر بهره می‌برد که به‌صورت دوبه‌دو در طرفین دستگاه قرار گرفته‌اند. تبلت جدید اپل بسته به حالتی که دستگاه را دردست می‌گیرید، به‌صورت خودکار کانال‌های استریو را جابه‌جا می‌کند تا بدین‌ترتیب، کانال‌های چپ و راست صدای استریو به‌درستی پخش شود.

همان‌طورکه از دستگاهی با برند اپل انتظار می‌رود، آیپد پرو جدید خروجی صدای شگفت‌انگیزی دارد. حداکثر حجم صدای خروجی برای محصولی در ابعاد آیپد بسیار مناسب است و به‌راحتی می‌تواند فضای اتاقی کوچک را پوشش دهد. علاوه‌بر ویژگی‌های یادشده، حتی در بیشترین حجم صدا نیز نمی‌توان اثری از اعوجاج یا نویز در صدای خروجی یافت.

کاربران آیپد پرو با نسل سوم دستگاه از نعمت جک هدفون بی‌بهره شدند و این وضعیت در نسل جدید نیز ادامه دارد؛ بدین‌ترتیب راهکاری جز استفاده از دانگل جک ۳.۵ میلی‌متری به USB-C یا هدفون‌های بلوتوث دردسترس نخواهد بود. معتقدیم وجود جک ۳.۵ میلی‌متری برای دستگاهی که با عنوان «جایگزینی برای لپ‌تاپ‌ها» از آن یاد می‌شود، بسیار ضروری است؛ به‌ویژه آنکه علاقه‌مندان موسیقی و آهنگ‌سازها ازجمله مخاطبان بالقوه‌ی آیپد پرو به‌شمار می‌آیند.

دوربین و Face ID

تصور می‌کنیم شما نیز با ما هم‌نظر باشید که عکاسی با تبلتی ۱۲٫۹ اینچی، اتفاق چندان رایجی نیست؛ با‌این‌حال نسل چهارم آیپد پرو اکنون کنار دوربین ۱۲ مگاپیکسلی واید از یک ماژول اولتراواید نیز بهره می‌برد. دوربین اصلی همانند نسل پیشین از حسگر ۱۲ مگاپیکسلیِ 1/3 اینچی با پیکسل‌های ۱٫۲۲ میکرومتر، لنز f/1.8 و فوکوس خودکار تشخیص فاز بهره می‌برد؛ درحالی‌که ماژول اولترواید از حسگر ۱۰ مگاپیکسلی با لنز f/2.4 و میدان دید ۱۲۵ درجه‌ای کمک می‌گیرد. آیپد پرو اکنون امکان فیلم‌برداری 4K‌ با نرخ ۶۰ فریم‌برثانیه و ویدئوی صحنه‌هسته‌ی 1080p‌با نرخ ۲۴۰ فریم‌برثانیه‌ای را دراختیار کاربر می‌گذارد.

مسلما کیفیت عکس‌های آیپد پرو ۲۰۲۰ به‌پای بهترین‌های دنیای گوشی‌های هوشمند نمی‌رسد؛ اما برای مواقع ضروری و عکاسی‌ گهگاه، عملکرد آن راضی‌کننده است. تبلت گران‌قیمت اپل براساس تجربه‌ی قبلی ما، در زمینه‌ی عکاسی از اسناد نیز بهتر از سرفیس پرو ۷ می‌تواند عمل کند. 

دوربین سلفی آیپد پرو ۲۰۲۰ که در لبه‌ی بالایی نمایشگر (در حالت عمودی) قرار دارد، درست‌مانند نسل گذشته از حسگر ۷ مگاپیکسلی با لنز f/2.2 بهره می‌برد و به‌لطف فناوری TrueDepth امکان ثبت عکس‌هایی با جلوه بوکه را نیز برای کاربر فراهم می‌کند. خروجی عکس‌های این دوربین در وضعیت نوری مناسب، در سطح معقولی ارزیابی می‌شود. درضمن، دوربین جلو در وضعیت نوری ضعیف از نمایشگر به‌عنوان فلش استفاده می‌کند.

اپل با آیپد پرو ۲۰۱۸ سیستم تشخیص چهره‌ی Face ID را نیز وارد دنیای تبلت‌های حرفه‌ای خود کرد و در نسل جدید نیز استفاده از استفاده از این فناوری را ادامه می‌دهد. ماژول فیس‌آیدی و سازوکار آن با آنچه پیش‌از‌این در آیفون‌ تجربه کردیم، تفاوت چندانی ندارد و از فرایند مشابهی برای رجیسترکردن چهره‌ی شخص ازطریق تاباندن پرتوهای مادون‌قرمز و بازکردن قفل دستگاه استفاده می‌کند. بااین‌حال قابلیت جدید این سیستم در iPad Pro، امکان شناسایی چهره‌ی کاربر در هر دو جهت‌گیری افقی و عمودی است. متأسفانه حین استفاده از تبلت در حالت افقی، انگشت شست کاربر روی حسگرها را می‌پوشاند؛ بنابراین، دستگاه از کاربر می‌خواهد برای احراز هویت، انگشتش را از روی دوربین بردارد.

ماژول سه‌بعدی LiDAR یکی از وجوه تمایز اصلی آیپد پرو ۲۰۲۰ با نسل پیشین است؛ ماژولی که به‌کمک پرتاب آرایه‌ای از پرتوها به‌سمت سوژه، فاصله‌ی دستگاه را با آن می‌سنجد. اپل با اضافه‌کردن LiDAR‌ به آیپد پرو سعی دارد دقت و سرعت پیاده‌سازی جلوه‌های واقعیت افزوده را افزایش دهد. پیش‌تر دستگاه‌های اپل برای پیاده‌سازی این جلوه‌ها از تحلیل داده‌های حاصل از دوربین به‌کمک هوش مصنوعی کمک می‌گرفت. نتیجه‌ی به‌کارگیری چنین راهکاری، افزایش مصرف باتری و کاهش دقت به‌ویژه در محیط‌های تاریک و سوژه‌هایی با رنگ یکسان با پس‌زمینه خواهد بود.

حال به‌کمک ماژول LiDAR آیپد پرو ۲۰۲۰ به‌طرز محسوسی در اپ‌هایی همچون Measure یا بازی Angry Birds، سطوح را سریع‌تر و دقیق‌تر تشخیص می‌دهد؛ هرچند که کماکان در محیط‌های تاریک دقیق نیست. صرف‌نظر از افزایش دقت و سرعت پیاده‌سازی جلوه‌های واقعیت افزوده، اعتقاد داریم که این ویژگی برای عموم کاربران کم‌اهمیت است و نمی‌تواند دلیل قانع‌کننده‌ و معقولی برای انتخاب آیپد پرو ۲۰۲۰ و ترجیح آن به مدل پیشین باشد.

نرم‌افزار و رابط کاربری

یک‌سال و نیم پیش، زمانی‌که آیپد پرو ۲۰۱۸ با سیستم‌عامل iOS 12 به‌فروش می‌رسید، این تبلت قدرتمند را به‌سان عقابی گرفتار در قفس محدودیت‌های iOS دانستیم. اپل برای پررنگ‌تر کردن مرز میان آیفون و آیپد، سال گذشته ‌هم‌زمان با iOS 13، نسخه‌ای ارتقا‌یافته از سیستم‌عامل موبایلش را با نام iPadOS معرفی کرد؛ نسخه‌ای که به‌لطف قابلیت‌هایی همچون چندوظیفگی بهبودیافته، مدیریت فایل با قابلیت پشتیبانی از حافظه‌های جانبی و اتصال به سیستم‌های اشتراک‌گذاری، وب‌گردی در کلاس دسکتاپ و پشتیبانی از ترک‌پد (با به‌روزرسانی iPadOS 13.4) هویت‌ مستقل‌تری به آیپد می‌بخشد.

ما پیش‌تر در مقاله‌ای جامع به بررسی iPadOS 13 پرداخته‌ایم؛ بنابراین در متن پیش‌‌رو صرفا به اشاره‌ای گذرا به قابلیت‌های آن بسنده می‌کنیم. هم‌اکنون آیپد پرو ۲۰۲۰ به‌صورت پیش‌فرض با iPadOS 13.4 به‌فروش می‌رسد؛ نسخه‌ای که علاوه‌بر ویژگی‌های پایه‌ی iPadOS 13 قابلیت کلیدی پشتیبانی از ماوس و ترک‌پد را برای نخستین‌بار دراختیار کاربران آیپد قرار می‌دهد.

اپل همراه‌با آیپد پرو ۲۰۲۰ کیبورد Magic را نیز با برچسب قیمتی ۲۹۹ و ۳۴۹ دلاری به‌ترتیب برای مدل‌های ۱۱ و ۱۲٫۹ اینچی آیپد پرو ۲۰۱۸ و ۲۰۲۰ معرفی کرد. کیبورد جدید آیپد پرو به‌لطف کلیدهای مبتنی‌بر مکانیزم آشنای قیچی و ترک‌پد خود تجربه‌ای تجربه‌ی استفاده از تبلت اپل را به لپ‌تاپ‌ها نزدیک می‌کند. متأسفانه تک تایمز Magic Keyboard را برای بررسی دراختیار نداشت؛ اما با‌توجه به پشتیبانی iPadOS 13.4 از ماوس و ترک‌پد اکسترنال، تجربه‌ی استفاده از این ابزارها در دنیای آیپد پرو را با شما به‌اشتراک می‌گذارد.

برخلاف آنچه از دنیای کامپیوترهای مرسوم سراغ داریم، نشانگر ماوس یا ترک‌پد در آیپد به‌جای پیکان، دایره‌ی کوچکی است که به‌محض نزدیک‌شدن به هر آیکون، بلافاصله شکلش را به‌خود می‌گیرد. اگرچه این تجربه برای کسانی‌که با کامپیوتر دسکتاپ یا لپ‌تاپ‌های مرسوم اخت شده‌اند، کمی غریب است، در فضای لمسی iPadOS سادگی بیشتری را به‌ارمغان می‌آورد و پس از مدت کوتاهی می‌توان به آن عادت کرد.

تیم توسعه‌ی iPadOS دستورها و ژست‌های حرکتی زیر را برای ترک‌پدها یا ماوس‌های متصل به آیپد پرو در نظر گرفته‌اند:

• بازگشت به صفحه‌ی هوم: سوایپ به بالا با ژست حرکتی سه‌انگشتی
• صفحه‌های اپ‌های اخیر: سوایپ به بالا و مکث با ژست حرکتی سه‌انگشتی
• جابه‌جایی بین اپ‌ها: سوایپ سه‌انگشتی به‌سمت راست
• کلیک راست برای نمایش منوهای Context: لمس ترک‌پد با دو انگشت
• داک: حرکت نشانگر ماوس به‌سمت لبه‌ی پایین نمایشگر و گذر از آن
• کنترل‌سنتر: کلیک روی نوار وضعیت در گوشه‌ی سمت راست نمایشگر
• اعلانیه‌ها: کلیک روی نوار وضعیت در گوشه‌ی سمت چپ نمایشگر

* متأسفانه ما در تک تایمز امکان بررسی ژست‌های حرکتی سازگار با ترک‌پدها را نداشتیم.

اپل در رویداد WWDC 2020 نسخه‌ی iPadOS 14 را برای تبلت‌های خود معرفی کرد که هم‌اکنون نسخه‌ی بتای آن دردسترس قرار دارد و ما نیز به مهم‌ترین قابلیت‌ها و ویژگی‌های آن در ویدئوی بالا نگاهی داشته‌ایم. 

شاید بتوان مهم‌ترین ویژگی اختصاصی iPadOS 14 را Scribble یا تبدیل دستخط به متن دانست. به‌موجب این قابلیت می‌توان در بخش‌های مختلف رابط کاربری سیستم‌عامل همچون مرورگر سافاری یا نوار جست‌وجو از Apple Pencil‌ برای نوشتن استفاده کرد. امکان انتخاب بخشی از دست‌نوشته یا پاک‌کردن آن با ژست‌های حرکتی قلم وجود دارد.

دقت Scribble تا حدود زیادی به دستخط کاربر بستگی دارد و چنانچه شما نیز مانند ما در این زمینه چندان عملکرد درخشانی ندارید، احتمالا به‌ویژه در واژه‌های خاص نظیر Zoomit با تشخیص اشتباه Scribble مواجه می‌شوید!

 قابلیت‌های قلم‌محور iPadOS 14 تنها به تبدیل دست‌خط به متن محدود نمی‌شود؛ نسخه‌ی جدید سیستم‌عامل آیپد می‌تواند شماره‌تلفن، آدرس، لینک یا آدرس ایمیل را دست‌نوشته‌های کاربر تشخیص دهد و آن‌ها را به لینک‌های کلیک‌پذیر تبدیل سازد؛ تشخیص اَشکال، ویژگی دیگری است که به‌موجب آن می‌توان مثلا پس از ترسیم یک دایره و سپس کمی مکث، آن را به یک دایره‌ی بی‌نقص بدل کرد.

نوار جست‌وجوی مشابه مک و جمع‌‌وجور شدن رابط کاربری سیری و تلفن، ویژگی مهم دیگر iPadOS 14 به‌شمار می‌آید؛ بدین‌ترتیب وقتی تماسی دریافت می‌کنید یا سوالی از سیری می‌پرسید، کل صفحه‌ به اشغال اپلیکیشن‌های Phone و Siri درنمی‌آید و در عوض به‌ترتیب نوار کوچکی در لبه‌ی نمایشگر یا آیکون پویایی در گوشه‌ی سمت راست نمایشگر پدیدار می‌شود.

به‌روزرسانی تعدادی از اپ‌های پیش‌فرض مانند Photos، Music، Files، Notes و تقویم با ظاهری جدید، یکی دیگر از تغییرات iPadOS‌ است. توسعه‌دهندگان اپل با اضافه‌کردن Sidebar (نوار ناوبری عمودی کناری) به اپلیکیشن‌های یادشده، علاوه‌بر آنکه حس‌وحالی شبیه به macOS به آن‌ها داده‌اند، امکان جابه‌جایی راحت‌تر بین بخش‌های مختلف این اپلیکیشن‌ها را نیز فراهم ساخته‌اند.

صرف‌نظر از تغییرات متعدد iPadOS 14 ما در بررسی پیش‌رو کماکان با مشکلات و محدودیت‌های مشابه نسخه‌ی گذشته مواجه بودیم که در ادامه به‌ تعدادی از آن‌ها اشاره می‌کنیم:

• محیط اپلیکیشن‌ Files باگ‌های بسیاری دارد و هنوز هم گاهی حین کپی یا جابه‌جایی فایل از کار می‌افتد؛ به‌طوری‌که ما برای کپی یک فایل ویدئویی چند صد مگابایتی از شبکه‌ی داخلی تک تایمز، پس از تلاش‌های نافرجام مکرر، سرانجام به اپلیکیشن Documents موجود در اپ‌استور پناه بردیم.
• اگرچه مرورگر سافاری اکنون به‌دنبال ارائه‌ی تجربه‌ی مشابه دسکتاپ، Favicon سایت‌ها را نیز در تب‌ آن‌ها نشان می‌دهد؛ اما باز هم امکان دیدن کد منبع صحات و ویرایش‌شان را به‌کاربر نمی‌دهد؛ قابلیتی که برای تحریریه‌ی تک تایمز و افرادی نظیر توسعه‌دهندگان وب بسیار ضروری است.
• iPadOS در عموم مواقع کماکان اجازه‌ی میرور کردن نمایشگر آیپد روی نمایشگر دوم را می‌‌دهد و نمی‌توان از قابلیت‌هایی مشابه سیستم‌های عامل دسکتاپ نظیر Duplicate یا Extend کردن محتوا روی نمایشگر دوم بهره برد.

بازدهی و عملکرد

اپل در توصیف عملکرد آیپد پرو، عبارت «Faster than you can say PC» را به‌کار می‌برد و می‌گوید نسل چهارم تبلت توانمندش به‌مدد پردازنده‌ی A12Z Bionic بسیاری از لپ‌تاپ‌های ویندوزی امروزی را از پیش‌رو برمی‌دارد و وظایفی همچون ویرایش ویدئوی 4K، طراحی سه‌بعدی و واقعیت افزوده را به‌لطف واحد پردازش گرافیکی ۸ هسته‌ای خود به‌نرمی انجام می‌دهد. صحبت‌های اپل روی کاغذ شگفت‌انگیز به‌نظر می‌رسد؛ اما آیپد پرو ۲۰۲۰ در دنیای واقعی چه عملکردی به‌نمایش می‌گذارد؟ پیش‌از آغاز آزمایش‌های مختلف تک تایمز، به مشخصات فنی A12Z در برابر A12X نگاهی می‌اندازیم.

با نگاهی به مشخصات فنی بالا، می‌توان به مشابهت دو پردازنده‌ی A12Z و A12X (نمونه‌ی به‌کاررفته در آیپد پرو ۲۰۱۸) پی برد؛ در حقیقت براساس کالبدشکافی وب‌سایت TechInsights، دقیقا یک پردازنده هستند و تنها تفاوت آن‌ها به غیرفعال‌بودن یکی از هسته‌های GPU در مدل پیشین بازمی‌گردد. مهندسان اپل به‌جای توسعه‌ی نسخه‌‌ی قدرتمندترِ پردازنده‌ی A13 به‌کاررفته در خانواده‌ی آیفون ۱۱، صرفا به فعال‌سازی هسته‌ی یادشده بسنده کرده‌اند.

A12X و A12Z تنها پردازنده‌های اپل با CPU هشت‌هسته‌ای به‌شمار می‌آیند و این دستاورد با افزایش تعداد هسته‌های قدرتمند Vortex‌ از دو هسته در A12 به چینشی چهارهسته‌ای حاصل شده است. واحد پردازش گرافیکی نیز به‌جای چهار هسته در پردازنده‌ی A12 از هفت هسته در A12X بهره می‌برد. تغییر مهم دیگر که تأثیر شگرفی بر عملکرد GPU‌ می‌گذارد، به دوبرابرشدن پهنای رابط حافظه از ۶۴ به ۱۲۸ بیت بازمی‌گردد.

A12Z به‌لطف لیتوگرافی ۷ نانومتری، ۱۰ میلیارد ترانزیستور را در بطن خود دارد که افزایشی ۴۵ درصدی را درمقایسه‌با تعداد ترانزیستورهای A12 نشان می‌دهد؛ از سوی دیگر موتور پردازش عصبی هشت‌هسته‌ای این تراشه در هر ثانیه می‌تواند ۵ تریلیون عملیات را انجام دهد. موتور پردازش عصبی A12Z و صدالبته A12X از دقت چندگانه (Multiprecision) پشتیبانی کرده و در پردازش‌های مربوط به یادگیری ماشین انجام‌وظیفه می‌کند.

پردازنده‌ی آیپد پرو می‌تواند بدون نیاز به زمان‌بندی انجام پردازش‌ها، هم‌زمان از ۸ ترد پشتیبانی کند؛ البته، با افزایش تعداد تردها فرکانسِ بیشینه‌ی هریک از هسته‌ها کاهش می‌یابد. وب‌سایت Anandtech فرکانس بیشینه‌ی هریک از هسته‌ها را در پردازش‌های یک تا هشت تردی آیپد پرو ۲۰۱۸ اندازه‌گیری کرده است که تفاوتی با مدل ۲۰۲۰ ندارد و جزئیات آن را در جدول زیر مشاهده می‌کنید:

جدول بالا نشان می‌دهد با فعال‌بودن تمام هسته‌ها، فرکانس بیشینه در پردازنده‌ی A12X / A12Z و A12 برای هسته‌های قدرتمند Vortex از ۲۵۰۰ مگاهرتز در حالت تک‌تردی به‌ترتیب به ۲۳۲۵ و ۲۳۸۰ مگاهرتز کاهش می‌یابد؛ اما درخصوص هسته‌های کم‌مصرف Tempest، مشاهده می‌کنید فرکانس بیشینه در این شرایط برای هر دو پردازنده معادل ۱۵۳۸ مگاهرتز است.

آیپد پرو ۲۰۲۰ نیز درست‌مانند نسل گذشته از ۱۲۸ کیلوبایت حافظه‌ی کش L1 و ۸ مگابایت حافظه‌ی کش L2 به‌صورت مشترک بهره می‌برد؛ اما به‌نظر می‌رسد شرکت سازنده از الگوریتم خاصی برای تخصیص حافظه‌ی L2 پیروی می‌کند؛ چراکه هر هسته در نرخ‌های تأخیر بسیار پایین، تنها به ۶ مگابایت از این حافظه دسترسی دارد.

اپل مدتی است همکاری با شرکت ایمجینیشن، توسعه‌دهنده‌ی واحد‌های پردازش گرافیکی تراشه‌های سری A را قطع کرده و اکنون مهندسان کوپرتینو مسئولیت توسعه‌ی GPUها را برعهده دارند. همان‌طور که پیش‌تر اشاره شد واحد پردازش گرافیکی A12Z به‌لحاظ معماری هیچ تفاوتی با نمونه‌ی به‌کاررفته در A12X ندارد و مهندسان اپل صرفا هسته‌ی غیرفعال‌شده در واحد پردازش گرافیکی A12X را در پردازنده‌ی جدید فعال کرده‌اند، این واحد از API بهینه‌شده‌ی Metal 2 نیز پشتیبانی می‌کند.

اپل حافظه‌ی ذخیره‌سازی مدل پایه‌ی آیپد پرو را در نسل چهارم از ۶۴ به ۱۲۸ گیگابایت ارتقا داده است؛ درحالی‌که امکان سفارش دستگاه با حافظه‌های ۲۵۶ و ۵۱۲ گیگابایت نیز وجود دارد. دست‌ودلبازی کوپرتینونشین‌ها به ارتقا حافظه ختم نمی‌شود، آن‌ها اکنون تمام مدل‌های ۲۰۲۰ آیپد پرو را با رم ۶ گیگابایتی LPDDR4X به‌فروش می‌رسانند. توجه داشته باشید ما نسخه‌ی یک‌ترابایتی آیپد پرو ۱۱ اینچی را برای بررسی دراختیار داشتیم.

ارزیابی عملکرد iPad Pro 2020 را با سنجش سرعت خواندن و نوشتن حافظه‌ی ذخیره‌سازی به‌وسیله‌ی اپلیکیشن PeformanceTest آغاز می‌کنیم. در جدول زیر، به‌صورت تقریبی عملکرد حافظه‌ی تبلت اپل را دربرابر پرچم‌داران اندرویدی و نسل گذشته مشاهده می‌کنید. توجه کنید سرعت خواندن و نوشتن ترتیبی گوشی‌های اندرویدی با استفاده از فایل‌ها ۳۲ و ۲ مگابایتی در قالب بلوک‌های ۲۵۶ کیلوبایتی سنجیده می‌شود؛ درحالی‌که آزمون یادشده در دستگاه‌های iOS با فایلی ۹۰ مگابایتی و در قالب بلوک‌های ۱۶ کیلوبایتی انجام می‌شود؛ بنابراین، اعداد حاصل در آزمون iOS سخت‌گیرانه‌تر هستند.

در کمال تعجب آیپد پرو ۲۰۲۰ نسبت به نسل پیشین نتیجه‌ی ضعیف‌تری در آزمون عملکرد حافظه‌ی PerformanceTest‌ ثبت کرد؛ سرعت خواندن و نوشتن حافظه‌ی ذخیره‌سازی آیپد پرو ۲۰۲۰ را می‌توان با مدل نسبتا اقتصادی (در مقیاس بازارهای جهانی!) آیفون ۱۱ مقایسه کرد.

اپل تیرماه امسال گذار از پردازنده‌های اینتل به‌سوی تراشه‌های اختصاصی مبتنی‌بر معماری ARM خود را اعلام کرد و مدعی شد که طی بازه‌ی زمانی ۲ ساله، به‌‌صورت کامل پردازنده‌های ساخت اینتل را از خط تولیدش کنار می‌گذارد. در این بین کوپرتینونشین‌ها کیت توسعه‌ای را نیز تدارک دیده‌اند تا بدین‌ترتیب توسعه‌دهندگان امکان توسعه‌ی اپلیکیشن‌های جدید و سازگار ساختن اپلیکیشن‌های فعلی مک با معماری ARM را داشته باشند. کیت توسعه‌ی اپل در حقیقت مدل ویژه‌ای از کامپیوتر مک‌ مینی است که از پردازنده‌ی A12Z آیپد پرو ۲۰۲۰ قدرت می‌گیرد؛ بنابراین در شرایطی که امکان تهیه‌ی کیت توسعه‌ی اپل برای تک تایمز فراهم نیست، تجربه‌ی توان پردازشی A12Z روی آیپد پرو بیش‌از‌پیش هیجان‌انگیز خواهد بود.

ازآنجاکه با دستگاهی مبتنی‌بر معماری ARM طرف هستیم، نمی‌توان به‌صورت قاطع آیپد پرو ۲۰۲۰ را با لپ‌تاپ‌هایی مبتنی بر معماری X86 مقایسه کرد و نتایج قابل‌اتکایی به‌دست آورد. از‌این‌رو، تصمیم گرفتیم محصول جدید اپل را دربرابر ابزارهای موبایل ارزیابی کنیم. توجه داشته باشید که بنچمارک PCMark برای دستگاه‌های مبتنی بر iOS موجود نیست. در جدول زیر، نتایج حاصل را مشاهده می‌کنید:

همان‌طور که انتظار می‌رفت پردازنده‌‌ی A12Z در آزمون CPU-محور GeekBench‌ به نتایج یکسانی با A12X دست می‌یابد؛ اما فعال‌سازی هسته‌ی هشتم GPU‌ در این پردازنده، سبب بهبود چشم‌گیری در بنچمارک‌های گرافیکی Offscreen می‌شود. اگر از امتیازهای پایین‌ترِ آیپد‌ پرو ۲۰۲۰ نسبت به نسل گذشته در آزمون‌های Onscreen بنچمارک GFXBench متعجب شده‌اید، کافی است بدانید که مدل ۱۲٫۹ اینچی آیپد پرو، بیش از ۴۰ درصد پیکسل‌های بیشتری نسبت به مدل ۱۱ اینچی دارد.

مشاهده‌ی عملکرد فوق‌العاده‌ی A12Z در بنچمارک‌ها ما را به تحسین وامی‌دارد؛ اما نباید از یاد برد که معمولا بنچمارک‌ها در بازه‌های زمانی کوتاه اجرا می‌شوند، درحالی‌که در کاربری‌هایی همچون اجرای بازی‌، دستگاه به‌صورت مداوم تحت‌فشار قرار می‌گیرد. ما معمولا برای شبیه‌سازی شرایط دنیای واقعی، بنچمارک 3DMark Sling Shot Extreme‌ را به‌صورت مداوم روی دستگاه‌های موبایل اجرا می‌کنیم؛ اما از آنجا‌که بنچمارک یادشده چندان روی نسخه‌های جدید iOS / iPadOS پایدار نیست، به‌ناچار نسخه‌ی Onscreen بنچمارک GFXBench Aztec Ruins High Tier را برای آزمون استرس آیپد پرو ۲۰۲۰ برگزیده‌ایم.

اپل مدعی است که سیستم خنک‌کننده‌ی بهبودیافته‌ی آیپد پرو ۲۰۲۰ پایداری عملکرد بهتری را به‌ارمغان می‌آورد و آزمون ۱۰ مرحله‌ای ما نیز تا حدودی این موضوع را تأیید می‌کند. براساس نمودار بالا، نرخ فریم ثبت‌شده برای آیپد پرو ۲۰۲۰ در مرحله‌ی دهم افتی ۳۲ درصدی دارد؛ درحالی‌که افت آیپد پرو ۲۰۱۸ به حدود ۴۵ درصد می‌رسد. توجه داشته باشید که نرخ فریم بالاتر نسل گذشته به وضوح کمتر نمایشگر در مدل ۱۱ اینچی بازمی‌گردد.

باتری

کالبدشکافی iFixit نشان می‌دهد آیپد پرو نسل چهارمی اپل همانند گذشته در نسخه‌ی ۱۲٫۹ اینچی برای تأمین انرژی لازمش به باتری دوتکه‌‌ی ۹۷۲۰ میلی‌آمپرساعتی و ۳.۷۶ ولتی با ظرفیت ۳۶٫۵۹ وات‌ساعت اتکا دارد. اپل در وب‌سایت خود باتری آیپد پرو ۱۲٫۹ اینچی را برای بالغ‌بر ۱۰ ساعت وب‌گردی با اتصال Wi-Fi یا تماشای ویدئو کافی می‌داند؛ اما عمر باتری تبلت گران‌قیمت اپل در دنیای واقعی چگونه است؟ برای یافتن پاسخ، آزمون‌های متداول تک تایمز را روی آیپد پرو ۱۲٫۹ اینچی اجرا می‌کنیم. توجه داشته باشید که آزمون PCMark برای سیستم‌‌عامل iOS دردسترس نیست.

در آزمون پخش ویدیوی معیار تک تایمز با وضوح HD که با غیرفعال‌سازی کلیه‌ی اتصالات بی‌سیم، قطع خروجی اسپیکر و تنظیم روشنایی نمایشگر روی ۲۰۰ نیت صورت می‌گیرد، آیپد پرو ۱۲٫۹ اینچی مدل ۲۰۲۰ با ۱۴ ساعت و ۱۹ دقیقه شارژدهی عملکرد بسیار خوبی داشت و حتی عدد پیش‌بینی‌شده از سوی شرکت سازنده را نیز پشت‌سر گذاشت.

به‌کمک آزمون باتری ۳۰ مرحله‌ای Manhattan 3.1 در بنچمارک GFXBench می‌توانیم پایداری نرخ فریم و عمر تخمینی باتری در اجرای بازی روی دستگاه‌های موبایل را بسنجیم. آیپد پرو ۲۰۲۰ در نخستین مرحله از آزمون با رندر حدود ۴۰۷۰ فریم خارق‌العاده ظاهر می‌شود؛ اما پس از مدت کوتاهی با افت ۱۳٫۸ درصدی، به‌صورت نسبتا پایداری با پردازش حدود ۳۵۰۰ فریم، نرخِ ۵۵‍~ فریم‌برثانیه‌ای را دراختیار کاربر می‌گذارد. تبلت ۱۲٫۹ اینچی اپل در آزمون باتری GFXBench‌ حدود ۲۰۰ دقیقه دوام می‌آورد که نتیجه‌ی چندان جالب‌توجهی نیست. 

جمع‌بندی

اگر ارتقا عملکرد گرافیکی را کنار بگذاریم، اصلی‌ترین وجه تمایز آیپد پرو ۲۰۲۰ با نسل پیشین، حسگر LiDAR آن است؛ حسگری که باتوجه‌به جایگاه فعلی واقعیت افزوده در اکوسیستم اپل، نمی‌تواند برتری چشم‌گیری نسبت به آیپد پرو ۲۰۱۸ به‌ارمغان آورد.

حال به سؤال ابتدای بررسی بازمی‌گردیم؛ آیا آیپد پرو یک کامپیوتر است؟ ما تصور می‌کنیم که پاسخ را مثبت می‌دانیم؛ اما کامپیوتری که با آنچه از لپ‌تاپ‌ها و دسکتاپ‌های مرسوم سراغ داریم، سازوکار متفاوتی دارد. کوپرتینونشین‌ها می‌کوشند کاربران کامپیوتر را از دنیایی مبتنی‌بر ماوس و دسکتاپ و پنجره‌های گونیایی به دنیای مبتنی‌بر تعامل لمسی و ژست‌های حرکتی و پنجره‌های شناور سوق دهند.

مدیریت فایل بهبودیافته با پشتیبانی از حافظه‌های خارجی و اتصال به سرورهای SMB اشتراک‌گذاری فایل، بهبودهایی در چندوظیفگی با پشتیبانی از اجرای چندباره‌ی اپلیکیشنی یکسان، وب‌گردی در کلاس دسکتاپ، قابلیت‌های جدید قلم، شامل امکان تبدیل دست‌نوشته به متن، همه‌وهمه از جمله‌ی تلاش‌های اپل برای رفع نیاز کاربران از کامپیوترهای مرسوم است.

باید توجه داشت که تقریبا تمام قابلیت‌های یادشده در بند پیشین را می‌توان در نسخه‌های ارزان‌ترِ آیپد نیز تجربه کرد؛ محصولاتی که کسری از هزینه‌ی آیپد پرو را روی دست شما می‌گذارند؛ بنابراین در نهایت همه‌چیز به خود شما بازمی‌گردد تا با بررسی نیازهای‌تان گزینه‌ی مناسبی را انتخاب کنید.

شما می‌توانید تبلت آیپد پرو ۲۰۲۰ را از فروشگاه آی‌تی‌آیتم تهیه کنید.